вторник, 6 май 2014 г.

Родопски гайди огласиха Гигинския манастир за Гергьовден, монаси благославяха стада и ниви

Родопски гайди огласиха за Гергьовден Гигинския манастир “Свети безсребреници Козма и Дамян”. Гайдарите, които внесоха различен привкус на празника, бяха поканени специално от бизнесмена в хранителния бранш Антон Костадинов.

Както си му е редът, и тази година на поляните край светата обител бе спазена традицията да се пече агне на шиш.

Монасите от Църногорския манастир пък благословиха стадата и нивите на Гергьовден. Там също се спазва дългогодишната традиция в Деня на овчаря да се пресъздава народния обичай „Премуз”. Организацията за ритуала е на потомствения овчар Методи Стефанов от пернишкото село Богданов дол.

Освен да се състезават в това кое овче стадо ще даде най-много мляко, скотовъдите показват и уменията на своите овчарски кучета да вардят стадото от зли гости. За да ги предизвика, мъж, предрешен като мечка се опитва да отвлече тлъсто агне, но добре обучените каракачанки с хъс и сила се спускат към него не му дават да отвлече плячката си.

За Гергьовден в манастира беше отслужена празнична света Литургия от йеромонах Никанор, в съслужие с гостуващия в обителта игумен на Разбоишкия манастир архимандрит Йосиф. След лития до манастирските поляни, със светена вода бяха поръсени и домуващите там стада, и манастирските ниви, защото св. Георги е закрилник и на плодородието.

Източник: perniktoday.net - 06.05.2014

неделя, 4 май 2014 г.

Йеромонах Никанор: Докато сме това, което сме сега – стадо от кози, такива ще са ни и политиците

В Гигинския манастир “Свети безсребреници Козма и Дамян” идват много политици. На въпрос на репортер на Pernik Today какво е неговото послание към тях в хода на предизборната кампания за евроизборите йеромонах Никанор беше лаконичен: “Бог го е казал. Не лъжи! А като вземат изборите и ги спечелят, ще кажа другата Божа заповед: Не кради!

И всичко това, напомняйки още една голяма Божа заповед – да обичат ближния си както себе си”, бяха неговите думи.

На въпроса кога българите ще имат истински политици, йеромонах Никанор каза, че това ще стане, когато българите започнат да имат ценности, когато Евангелието стане основа на техния начин на живот и евангелското мислене стане тяхно мислене. Тогава те ще могат безпогрешно да оценят и да различат вълка от истинския пастир. И тогава няма да имаме псевдополитици или хора, които обещават едно, а после се извъртат и правят друго, смята отецът.

Българинът, когато сам има ценности и е просветен, ще може да има просветена политическа класа!, твърди той.

Дотогава, докато ние сме това, което сме сега – едно стадо от кози, такива ще са ни и политиците.

Казва се: На зла круша, зъл прът!

Какво ни липсва? Вяра, бе моменталният отговор на отец Никанор. Вяра, претворена в дела.

Източник: perniktoday.net - 04.05.2014

събота, 3 май 2014 г.

Компютърен спец върти курбани в манастир

Земеделският министър вкуси благословеното ястие в Църногорската света обител

Компютърен спец прави курбаните в Църногорския манастир "Свети безсребници Козма и Дамян" над брезнишкото село Гигинци. На 2 май по традиция, установена от народната власт от 60-те години на миналия век, на манастирските ливади се прави народен събор. Той не е свързан с църковен празник, но традицията се пази от братството и от няколко години във възстановената обител на този ден има изложение на биопродукти и стоки, произведени в манастирите. По неписано правило празникът се уважава и от министъра на земеделието и тази година съборът беше открит от аграрния шеф проф. Димитър Греков.

Преди да захванат песните си народни певци от региона и гости от столицата, министърът приветства народа и поздрави манастирското братство с 200-годишнината от възстановяването на обителта.

Преди два века по тези места дошли атонски монаси, открили изпепелената от вражи нашественици обител и открили лековитото аязмо. Тъкмо с него започна новото възраждане на манастира преди десетина години.

Хиляден народ се събра в обителта на вчерашния почивен ден. От благословеното ястие опитаха мнозина, сред тях и проф. Греков, както и бившият министър на земеделието Валери Цветанов.

В петъчния ден се пости, затова с благословението на игумена експертът по компютърни технологии Любо, който отскоро се включи сред помощниците на манастира, направи бобена чорба по манастирски. За тези, които не постят, имаше и от биволското кисело мляко, от сиренето и кашкавала, а и гости донесоха вкуснотии.

Обилната трапеза и добрият опит на монасите стана повод земеделският министър да даде за пример манастирското стопанство, което се развива със субсидии и осъществени проекти по Програмата за развитие на селските райони. Проф. Греков съобщи, че в края на май ще бъде пратена в Брюксел новата рамка на програмата.

Автор: Руми Борисова

Източник: вестник "Стандарт"

Събор на Гигинския манастир - между вярата и скарата (репортаж със снимки)

Светата обител е била и концлагер и пионерски лагер и обор

 
Защо там – нито е край град, нито е в планина, нито е на път за някъде. Гигинският манастир обаче привлича като магнит. Особено днес, на празника на светата обител. 
Не се мръщете на гигантския импровизиран паркинг с около 500 коли (на око), насред широка поляна. Нито на сергиите, димящата скара, бирата, куфарната търговия, шатрите, палатките и боклуците. Така е, традиция е и е част от нас. Носим си я, приемаме я, свикнали сме й. 

Гигински, защото е край село Гиген, въпреки, че самото село не знае точно къде е и малко хора го знаят. Черногорски, защото бил в планината Черна гора. Да пукна, ако знаех, че имаме и такава планина. И то – в подножиета на върха на планината - връх Тумба (1129 м.), в местността Китка.

А иначе, както пише в официалната литература - манастир "Св. Св. Козма и Дамян"

Но в последно време манастирът се разраства, обновява и привлича все повече посетители. Дали станахме по-християни? Не вярвам. Живна, когато преди десетина години (през 2005-а) в него идва отец Никанор, един от най-търсените за интервюта и разговори бивш брокер на Уолстрийт, завърнал се в България и надянал расото.

Малко „ретро”

„Финансов брокер стана монах”


Отец Никанор, 2005 година

 Какво може да накара човек, който има престижна професия и върти милиони долари през ръцете си, да се отдаде на отшелничество и мизерия?

 "Вярата!", отсича светкавично отец Никанор от Черногорския манастир "Св. св. Козма и Дамян". "Две години съм се грижил за парите на хората. Дойде време да направя това и за душите им", обяснява със смирение 29-годишният Христо Мишков. За него се твърди, че е монахът с най-невероятна съдба. Той е кореняк софиянец. Израсъл е в инфарктния ритъм на столичния живот. Завършил е най-хитовата специалност - "Международни икономически отношения" (МИО), в Института по икономика в София. Веднага след казармата има невероятния шанс да започне работа в едно от най-големите инвестиционни дружества "Карол". Залагал е европейски акции на Уолстрийт. Без нито един провал в сделките, брокерът напуска работа, чете в усамотение божиите книги и се отдава на монашество.

(в. Стандарт, 5 юни 2005 г)


И отец Никанор днес…: „Европа скоро ще секазва Еврабия”

"Българинът все още не се обръща към Бога и вярата. Някаква част се обръща, но останалите продължават в една посока на никъде. Обръщането е свързано с приемането на християнските и евангелски ценности за ръководна светлина в живота, постъпките и мисленето на човека, а ние сме още много далеч от това".


Не знам защо поставям тази снимка, усещам, че точно тук и е мястото...

"Европа скоро ще се казва Еврабия", заяви йеромах Никанор. "Този процес тече при нас от времето след Освобождението, засили се по време на комунизма, а в момента продължа", категоричен е той. Всичко това се дължи духа на времето – материализмът, консуматорският начин на мислене, грехолюбието и злото в човешката природа, което взима връх над доброто, убеден е Никанор. "На всяко място, във всяко време християнинът трябва да е християнин и да се стреми да върши добро, без да се извинява с обстоятелствата. Напротив - трудът за извършване на добро трябва да се увеличава, защото на злото може да се противостои само с добро, което вършим на нашия ближен",

(назаем от БГНЕС)


Извън манастира – суетата на празника

Биволската скара си я бива


 На око някъде около 500 коли имаше на импровизирания паркинг, в който бе превърната обширната поляна на стотина метра от манастирския комплекс. Това прави около 1500 – 2000 души в момента. Колко са си заминали и колко ще идват – отделен въпрос. Върволицата коли към и от манастира по обяд беше впечатляваща.

Едно чудо народ се изсипа на събора край Гигинския манастир

Стотици миряни се изсипаха на народния събор край Църногорския манастир „Св.безсребреници Козма и Дамян”, повече известен като Гигински. Намръщеното небе и пропръскващият дъжд не спряха хората и върволицата към светата обител не спря цял следобед. Опашки се извиха пред аязмото с лековитата вода, помогнала на десетки болни и пред малката 200-годишна църквица, пред която миряните чакаха с търпение, за да запалят свещици за здраве и добруване.

Министърът на земеделието и храните /МЗХ/ проф. Димитър Греков бе специален гост на Гигинския манастир. Той дойде за първи път тук и на него се падна честта да открие събора, който неизменно се провежда на 2 май от 60 години насам. МЗХ от години подпомага начинанията на манастира, защото духовността има нужда от насърчение, каза министърът. Там беше и ексминистърът на земеделието Валери Цветанов, който също е помагал на обителта и който е неин чест посетител. В манастира дойде и кметът на Перник Росица Янакиева с част от своя екип.
Бизнесмени, подкрепяли финансово не един и два пъти манастира, млади майки и татковци с невръстни бебета на ръце, възрастни, хора в инвалидни колички, младежи и деца бяха изпълнили широкия манастирски двор.

Компютърен спец от София майсторски въртеше курбана от фасул, който беше раздаден на миряните.

 Свои био продукти бяха изложили Одранишкият и Църногорският манастир. Одранишката света обител предлагаше мед, собствено производство от мащерка и акация, както и манастирска гроздова, кайсиева и сливова ракия, брашно от пшеница и от лимец, специална лековита каменна сол, която помага за кръвно и холестерол.

Гигинският манастир пък бе подредил бутилки с червено вино, произведено от собствените му лозя в Санданския край. Имаше и специално вино за богослужение и причестяване, направено без захар и по специална технология от българските монаси в Атон. Иначе в манастирското магазинче се продаваха биволско мляко, гъсто като сладолед, сирене и кашкавал пак от биволско мляко, сладко от ягоди и къпини. Продуктите се грабаха като топъл хляб.

В момента се обновява старото крило на обителта. След опожаряване, сградата е строена от плет и кал още по времето на кръвожадния османлия Кара Фейзи, през 1814 г.  Иначе светата обител възниква още през ХІ – ХІІ век още по времето на Второто българско царство. Преживява няколко възхода и неслучайно през 16 век тук има килийно училище. Днес манастирът продължава успешно да поддържа свое стопанство с биволи, пчели, овци и градини, които поддържа със собствен труд.




Автор: Милена Грозданова

Източник: perniktoday.net

"Младият" Гигински манастир разчита на работата и труда на ръцете

"Българинът все още не се обръща към Бога и вярата. Някаква част се обръща, но останалите продължават в една посока на никъде. Обръщането е свързано с приемането на християнските и евангелски ценности за ръководна светлина в живота, постъпките и мисленето на човека, а ние сме още много далеч от това".

Това заяви пред БГНЕС йеромонах Никанор от Черногорския манастир "Св. Св безсребърници и чудотворци Козма и Дамян Асийски". Известен още като Гигинския манастир.

Манастирът е сравнително "млад", тъй като днес светото място чества 200 години от своето създаване.
Манастирът се намира на около четири километра от село Гигинци, откъдето идва и името му и на около петдесет километра от София. Стотици жители от околните села и градове се струпаха днес около манастира, където по традиция на 2 май се провежда събор. За да уважи събитието дойде и земеделският министър Димитър Греков.

"Европа отдавна е забравила християнските ценности", призна с тъга йеромонах Никанор, въпреки множеството от посетители. Светското име на монаха е Христо Мишков, който е популярен с това, че е завършил училище по мениджмънт, а преди да се посвети на манастира е работил като брокер и финансов анализатор на Уолстрийт.

"Европа скоро ще се казва Еврабия", заяви йеромахът. "Този процес тече при нас от времето след Освобождението, засили се по време на комунизма, а в момента продължа", категоричен е той. Всичко това се дължи духа на времето – материализмът, консуматорският начин на мислене, грехолюбието и злото в човешката природа, което взима връх над доброто, убеден е Никанор. "На всяко място, във всяко време християнинът трябва да е християнин и да се стреми да върши добро, без да се извинява с обстоятелствата. Напротив - трудът за извършване на добро трябва да се увеличава, защото на злото може да се противостои само с добро, което вършим на нашия ближен", призовава отецът.

Във връзка с днешното събитие йеромонахът разказа и за инициативата, която Гигинският манастир и още няколко манастира от България и Сърбия опитват да подемат.
"Тази година за трета или четвърта поредна година имаме малко изложение на манастирски стоки, които се произвеждат в български и сръбски манастири – хранителни стоки, вино, сладка. Опитваме се да го превърнем в традиционно събитие, на което да участват все повече манастири", обясни за БГНЕС йеромонах Никанор.

Целта е обителите на манастирите да се върнат към онова, което е изконно за тяхната издръжка, а именно работата и труда на ръцете, вместо да се разчита на хотелска част, обясни йеромонахът. "За да успеем е важен потребителят, защото сме в условията на пазарната икономика и трябва да стигаме до пазара", споделя Никанор.

За целта монасите са отворили магазин в София в близост до пл. "Македония" и Руски паметник. Там се предлагат няколко вида стоки, като асортиментът все още не е голям заради множество изисквания и наредби, които трябва да се оформят от отделните манастири. В тази посока се работи и скоро хората, които желаят да консумират истинска храна, ще могат да го правят, гарантира един от обителите на Черногорския манастир.

В инициативата участват по-активно около 7-8 други манастира, сред които Клисурският манастир "Св. Св. Кирил и Методий", Поморийският манастир и други.
Черногорският манастир "Св.св. безсребърници и чудотворци Козма и Дамян Асийски" е основан още 10-11 век, като се е намирал на две километра от мястото, където се издига днес.

Процъфтява по време на Второто българско царство и остава здрав при Османското нашествие, но през 18 век е опожарен и изоставен. Възстановен е в самото начало на 19 век – 1814 година или преди точно 200 години, разказа йероманхът.

След Освобождението манастирът е подпомагал местното население, приел е бедни деца да нощуват, но през комунизма монасите са изгонени и е манастирът е превърнат в място за отглеждане на животни, като е почти разрушен. Преди 16 години го поема братството от 7 души, които в момента отговарят за манастира. /БГНЕС

Източник: news.bgnes.com

Разходка до Гигинския манастир - снимки  

Източник: dariknews.bg

Росица Янакиева: Наше задължение е младите хора да тръгнат по правилния път

Имаме нужда да се върнем към корените си и вие трябва да помогнете. С тези думи се е обърнал кметът на Перник и кандидат за евродепутат от листата на АБВ Росица Янакиева към йеромонах Никанор и игумена дядо Евгений от Гигинския манастир "Свети Безсребреници Козма и Дамян", съобщиха от местния пресцентър на движението.

Росица Янакиева и млади симпатизанти на АБВ са били сред гостите на Гигинския манастир (на народния събор на 2 май - бел ред.).

Според Янакиева монасите в Светата обител са истинските възрожденци. "Наше задължение е младите хора да тръгнат по правилния път. Времето е разделно и сега трябва да направим така, че след нас да останат и да се съхранят традициите. Виждам много млади хора, които не знаят как да се прекръстят", споделила още Янакиева пред йеромонах Никанор и игумена дядо Евгений. Янакиева обеща, че винаги ще подава ръка на манастира, когато има нужда .

Празникът завърши с братски обяд и курбан за миряните.

Автор: Елка Робева

Източник: bta.bg

петък, 2 май 2014 г.

Празник в Гигинския манастир

Десетки се стекоха днес в Църногорския манастир до село Гигинци за храмовия празник на Светата обител. Тази година манастирът отбелязва 200 години от създаването си. Празникът предложи храна за душата и тялото, а пред аязмото с лековитата вода се изви опашка.

Мъглите се вдигат, слънцето леко се усмихва, усмихват се и хората, които са се отправили към народния събор на Гигинския манастир. А светата обител ги посреща с широко отворени врати. Величествена сграда, сгушена там високо в планината Църна Гора и едно пушещо коминче, което напомня за домашния уют. А още от входа се извиват опашки от хора, дошли да се помолят.

И докато едни търсят облекчение на душевните терзания, други са дошли заради физическите си болежки.

Упованието в Бога и вярата в лечебните свойства на водата срещат различни съдби. Райна вярва в лечебната вода, но разчита основно на това да се движи непрекъснато.

Райна: “Ходя много по туризъм, чедо, имам 100 печата на 100-те национални обекта.”

 А Гигинският манастир няма как да не бъде част от 100-те национални обекта със своята 200-годишна история. Разрушаван и възстановяван на няколко пъти, Гигинският манастир буквално е устоял на времето.

Лютият кърджалия Кара Фейзи разрушил всички църкви в околията, но го застигнала беда – дъщеря му се разболяла тежко. За да омилостиви Бог възстановил разрушените храмове, сред тях бил и манастирът. Днес светата обител е изцяло реставрирана, монасите произвеждат биопродукти. Виното, пчелния мед и биволското мляко определено привличат допълнително посетители.

А за народния събор прииждат хора от цялата страна. На празник като на празник – с музика, танци и угощение. Така е поне днес. От утре планината отново ще затихне.

Автор: Милена Кирова, оператор: Миглена Гайдарова

Източник: bnt.bg

Чудесата в Гигинския манастир

Освен народно веселие има и изложение на сирене, мляко и колбаси, произведени от монаси

Стотици вярващи от цялата страна се стичат към Гигинския манастир край Брезник. В светата обител днес, 2-ри май, има църковен събор. 

От рано сутринта в манастира се стичат хора. Едни за черковния събор, други - за да си налеят от считаната за лековита вода от аязмото в двора на храма.

„На днешния ден населението от цяло Пернишко, а и от София се събира край нашата света обител. Няма някакъв особен църковен празник, но това винаги става в дните след Христовото Възкресение. Извън манастира хората имат народно веселие, а вътре правим изложение на продукти, които се произвеждат от манастири или по поръчка на манастири”, обясни за „Здравей, България” отец Никодор от Гигинския манастир.

Отецът не отрече, че това е търговска дейност, но допълни, че това не е незаконно.
„Въпросът е къде е акцентът. Свети апостол Павел казва – „Всичко ми е позволено, но не всичко ми е полезно”.

Никога манастирите не са били свърталище на лентяи на издръжка на лековерните миряни. Манастирите са, за да се трудят монасите. Не всички са с такъв вид работа. Някои рисуват, правят броеници, някъде могат да се занимават с богословска наука. Трябва да се полага труд, никой не трябва да яде даром храната си”, обясни отецът.

Манастирът се слави и с лечебни сили на водата от аязмото. Какво коментира в тази връзка отец Никанор – гледайте във видеата: ТУК и ТУК

Автор: Нина Димитрова

Източник: novanews.bg

Гигинският манастир празнува възраждането си

 Монасите са изградили образцово стопанство 

Хиляди хора от цялата страна се стекоха днес в Гигинския манастир за празника на светата обител. Всяка година на 2 май манастирът отбелязва деня, в който е започнала реставрацията му. Възраждането е направено по Програмата за развитие на селските райони. По европейския проект монасите са успели да развият успешно скотовъдство и сега произвеждат биопродукти.

"Виждате, че те са направили едно чудесно стопанство, направили са и мандра, отглеждат животни, преработват мляко, предлагат го на пазара и не се оплакват от това, че са им нужни все повече и повече средства", каза земеделският министър Димитър Греков. В Гигинския манастир постоянно живеят седем души. От тях четирима са монаси.

Манастирът откри магазин в центъра на София, за да продава продукцията си. Монасите се надяват с Божията помощ да преодолеят административните пречки и да открият още магазини.

Манастирът се е превърнал и в любимо място за поклонници и туристи, които го посещават в празнични и почивни дни. За нощувка в обителта монасите не приемат пари, но желаещите да отседнат при тях могат да им се отблагодарят с работа.

Манастирът е известен и с лековитата си вода. Почти всеки посетител си тръгва с бутилка от нея.

Автор: Миглена Георгиева

Източник: news7.bg

Първият драфт на ПРСР ще бъде представен в ЕК до 25 май

Първият драфт на Програмата за развитие на селските райони ще бъде представен в Европейската комисия до 25 май. Това съобщи министърът на земеделието и храните Димитър Греков, който беше гост на традиционния събор край Църногорския манастир „Св. Козма и Дамян” над брезнишкото село Гигинци.

Министърът заяви, че се работи за преодоляване на изоставането в определени отрасли на българското земеделие - животновъдство, зеленчукопроизводство, овощни видове, които са забравени през периода от влизането на България в ЕС.

Министерство на земеделието и храните от години помага на Гигинския манастир, подчерта Греков и обеща, че и за в бъдеще министерството ще подава ръка на обителта при нужда. На празника присъства и бившият земеделски министър Валери Цветанов. Хиляди хора се бяха събрали на манастирските ливади.

Йеромонах Никанор съобщи, че в средата на юни манастирът ще има честване на юбилея и на новото обновяване. Той каза, че новото прездизвиикателство за братството е разширяване на духовната дейност и приобщаване на повече млади хора и деца за лятно православно училище.

Автор: Елена Тамакярска

Източник: radioblg.bnr.bg

До 25 май ще бъде представен първият драфт на Програмата за развитие на селските райони в ЕК

До 25 май ще бъде представен първият драфт на Програмата за развитие на селските райони в ЕК, съобщи министърът на земеделието Димитър Греков днес в Гигинския манастир. Работим в тази насока да преодолеем изоставането в определени отрасли на българското земеделие - животновъдство, зеленчукопроизводство, овощни видове, които са забравени през периода от влизането на България в ЕС до сега, каза министърът.

Министърът уточни, че ще бъдат направени такива мерки, така че да могат тези подотрасли на селското стопанство да се възползват и от преференции за получаване на техника, и за създаване на преработвателни предприятия. Министерството на земеделието ще предприеме мерки веднага след празниците за съкращаване на прекупвачите между производителите и веригите, заяви министърът

Предстоят срещи с асоциациите на производителите на зеленчуци, на месо и на мляко. У нас преобладават дребни и неорганизирани земеделски производители, уточни министърът. По думите му организираните са под 1 процент при 43 процента за Европа. Необходимо е да се промени организацията на производителите, а не кооперирането на производството, посочи министърът. Затова в следващия програмен период ще бъде предложено допълнително финансиране за създаване на подобен тип организации от производители. Ще бъде създадена и възможност за борси, на които те директно да предлагат продукцията си, както и на малки предприятия.

Още на 7 май министърът ще издаде заповед за проверка на бусовете до 3,5 тона, които внасят зеленчуци. Целта е максимално ограничаване на сивия сектор и стимулиране на местното производство.

Министърът посочи като пример Гигинския манастир, който реално е едно малко стопанство и успешно ползва европейски средства. Личат усилията на Църквата да бъде осъвременена по църковни канони, за да могат богомолците да влязат в истински храм на православието.

Министерството на земеделието от години подпомага начинанията на манастира "Св. Св. Козма и Дамян", защото духовността има нужда от насърчение, доброто - от дела, заяви Греков при откриването на традиционния народен събор, организиран днес в Светата обител. На събора са изложили свои продукти Одранишкият и Черногорският манастир, както и Суковският манастир от Сърбия.

Автор: Елка Робева 

Източник: bta.bg

Министър Греков посети Гигинския манастир „Свети Безсребреници Козма и Дамян“

Министърът на земеделието и храните проф. Димитър Греков посети Гигинския манастир по повод 200 години от създаването на манастира.

„В ден като днешния, преоткриваме колко е важно да не забравяме непредходните човешки дейности, сред които е и връзката ни с Бога, който ни напътства в земния ни път да творим добро. Всеки в своя живот има трудни моменти и точно тогава се обръща да търси божествената закрила. В този смисъл манастира на лечителите „Свети Безсребреници Козма и Дамян“ е опазил българския народ”, каза министър Греков.

Министерство на земеделието и храните от години помага на манастира, подчерта министър Греков и обеща, че и за в бъдеще министерството ще подава ръка на манастира, когато има нужда.

В манастира е създадено стопанство, което развива производство на вино, биволско мляко, кашкавал и сирене, сладка от ягоди и къпини.

Министър Греков разгледа магазинчето, където се предлагат продуктите на монасите, както и лечебния язовир Аязмото.

Отец Никанор благодари за помощта на Министерство на земеделието и храните оказвана през годините.

На празника присъства и бившият министър на земеделието на храните Валери Цветанов.

 Автор: Министерство на земеделието и храните

Източник: mzh.government.bg